sábado, 3 de noviembre de 2007
Y...
Publicado por Dead Soul en 22:26 0 comentarios
viernes, 2 de noviembre de 2007
Second chances...
De segundas oportunidades habla nuestra canción de hoy. De el querer pedirla y el miedo a la respuesta. I TOLD YOU SO es un cover de la canción del mismo nombre interpretada por Randy Travis. Una letra muy bonita, muy melancólica y, dependiendo de la persona y del caso, algo destructiva. Espero que les guste.
Nota: 10/10
Link: http://www.mediafire.com/?8kyj2d3njum
I told you so
Suppose I called you up tonight
And told you that I love you,
And suppose I said I anna come back home.
And suppose I cried and said I think I finally learned my lesson,
And I'm tired of spending all my time alone.
If I told you that I realize you're all I ever wanted
And it's killing me to be so far away,
Or would you simply laugh at me and say...
"I told you so,
Oh, I told you so.
I told you someday you'd come crawling back and asking me to take you in.
I told you so,
But you had to go.
Now I found somebody new and you will never break my heart in two again"
If I got down o my knees and told you I was yours forever,
Would we geat that old time feeling?
Would we laugh and talk for hours
Would you tell me that you miss me too
And that you've been so lonely,
Or would you say the table's finally turn?
Would you say "I told you,
I told you someday you'd come crawling back and asking me to take you in.
I told you so,
"Now I found somebody new and you will never break my heart in two again."
Te lo dije
Supón que te llamo esta noche
Y supón que empiezo a llorar y te digo que creo
Si te dijera que me he dado cuenta que eres todo lo que siempre he querido,
O simplemente te reirías de mí y me dirías...
"Te lo dije, oh, te lo dije,
Si me pusiera de rodillas y te dijera que soy tuya para siempre,
¿Reiríamos y hablaríamos durante horas
¿Y viviríamos juntos y nos amaríamos para siempre
Me dirías "Te lo dije, oh, te lo dije,
y tú no volverás a romperme el corazón"
A todos los que me han dado una segunda oportunidad en cualquiera de los ámbitos, en mi familia, entre mis amigos, mis parejas... a todos, GRACIAS. A los que no, gracias también (aunque algo más pequeñas) por haberme enseñado una lección que no olvidaré.
Frase del día: "¿De qué sirve al hombre la oportunidad si no sabe aprovecharla? - George Eliot (Pseudónimo de Mary Ann Evans) 1819 - 1880
Publicado por Dead Soul en 17:49 0 comentarios
miércoles, 31 de octubre de 2007
Nothing to add...
La siguiente cancion del cd se titula You won't find this y habla sobre un chico que decide dejar su relación, y su pareja le advierte que nunca va a encontrar a nadie con quien se sienta tan bien como con ella y que cuando quiera volver será ella la que ya no quiera estar con él. Una letra melancólica, pero del lado "fuerte" de la ruptura, por decirlo de alguna manera. Ella está segura de que no lo va a volver a recibir cuando él quiera volver. El lado contrario, el querer volver pero tener miedo a la reacción, lo veremos en la próxima actualización.
Nota: 9,5/10
You won't find this
Did you check the tires?
Put gas in the car?
Did you pack the good times?
Don't forget a map,
Just in case the route you take isn't there to take you back.
You can hold any girl that you like,
But you'll wake up wondering why she ain't ever something better.
When you're lost and run out of road
Follow what I already know,
In the end closer's all there is,
But you won't find this.
No, you won't find this.
There's once in a lifetime
And there's once in a while,
And the difference between the two is about a million miles.
Oh, you might get lucky while the moon is looking up,
But in the truth of the morning the stars will be long gone.
You can hold any girl that you like,
Fall in love hen it's easy at night,
But you'll wake up wondering why she ain't ever something better.
When you're lost and run out of road
Follow what I already know,
In the end closer's all there is,
But you won't find this.
You can hold any girl that you like,
Fall in love hen it's easy at night,
But you'll wake up wondering why she ain't ever something better.
When you're lost and run out of road
Follow what I already know,
In the end closer's all there is,
Oh, n the end it's me you're going to miss
'Cause you won't find this.
Oh, you won't find this.
No encontrarás esto
¿Has comprobado los neumáticos?
¿Has puesto combustible?
No creas que necesitas mucho porque no vas a llegar muy lejos.
¿Guardaste todos los buenos momentos?
No olvides un mapa,
Puedes abrazar a cualquier chica que te guste,
enamorarte por la noche, cuando es fácil,
Cuando estés perdido y te quedes sin camino
No, no encontrarás esto.
Hay "Una vez en la vida"
Oh, puede que tengas suerte mientras la luna esté ahí,
Puedes abrazar a cualquier chica que te guste,
enamorarte por la noche, cuando es fácil,
pero te despertarás preguntándote por qué ella no puede ser algo mejor.
Cuando estés perdido y te quedes sin camino
entiende lo que yo ya sé:
Al final lo único que queda es la proximidad,
pero no encontrarás esto.
Puedes abrazar a cualquier chica que te guste,enamorarte por la noche, cuando es fácil,
pero te despertarás preguntándote por qué ella no puede ser algo mejor.
Cuando estés perdido y te quedes sin camino
entiende lo que yo ya sé:
Al final lo único que queda es la proximidad,
oh, al final es a mí a quien vas a echar de menos,
Oh, no encontrarás esto.
Publicado por Dead Soul en 16:53 0 comentarios
martes, 30 de octubre de 2007
Corto...
Hora de cambiar de canción, que entre unas cosas y otras... LAST NAME, una de las más countrys del disco (o posiblemente la más country de todas). La historia de esta canción es muy simple, pero muy divertida. La escucho y me imagino a la pobre Susan de Desperate Housewives viviendo la historia que cuenta la canción. Es muy, muy típica de ella.
Una chica sale una noche, bebe, conoce a un chico, se van juntos y el resto... es mejor que lo lean xD Una aclaración. PINTO y CUERVO según tengo entendido son 2 modelos de coche. Pero a mí, por el contexto, CUERVO me suena más a una bebida así que... No sé. Tenía que decirlo :P
Nota: 10/10
Link: http://www.mediafire.com/?1njjmn41cnc
Last name
Last night I got served a little bit too much of that poison baby,
Last night I did things I'm not proud of
And I got a little crazy.
Last night I met a guy on the dance floor and I let him call me baby.
And I don't even know his last name.
My momma would be so ashamed.
It started off "Hey cutie, where ya from?"
And it turned into "Oh no, what have I done?"
We left the club 'bout around 3 o'clock in the morning.
His Pinto, sitting here, in the parking lot, well it should have been a warning.
I had no clue what I was getting into
And I don't even know his last name.
My momma would be so ashamed.
It started of "Hey cutie, where ya from?"
And it turned into "Oh no, what have I done?"
Here we go.
Today I woke up thinking about Elvis somewhere in Vegas.
I'm not sure how I got here
Or how this ring on my left hand just appeared outta nowhere.
I gotta go, take the chips and the Pinto and hit the road.
They say what happens here, stays here, all of this will disappear.
There's just one little problem...
I don't even know my last name.
My momma would be so ashamed.
It started off "Hey cutie, where ya from?"
And I don't even know my last name.
What have I done?
What have I done?
What have I done?
Oh, what have I done?
I don't even know my last name.
Well it turned into "Oh no, what have I done"
And I don't even know my last name.
Yeah, yeah, yeah.
It started off "Hey cutie, where ya from?"
And it turned into "Oh no, what have I done?"
Oh, yeah.
Apellido
Anoche me sirvieron un poquito demasiado de ese veneno, cariño.
Anoche hice cosas de las que no estoy orgullosa,
y me volví un poco loca.
Y ni siquiera sé su apellido.
Mi mamá estaría tan avergonzada.
Empezó con un "Hola guapa, ¿de dónde eres?"
y se convirtió en un "Oh no, ¿qué he hecho?"
Y ni siquiera sé su apellido.
Nos fuimos del club sobre las 3 de la mañana.
Su Pinto, esperando ahí, en el aparcamiento,
bueno, debería haberme servido de advertencia.
No tenía ni idea de dónde me estaba metiendo,
así que le echaré la culpa al Cuervo.
Oh, ¿dónde han ido a parar mis modales?
Y ni siquiera sé su apellido.
Empezó con un "Hola guapa, ¿de dónde eres?"
Allá vamos.
Hoy me desperté pensando en Elvis en algún lugar de Las Vegas.
No estoy segura de cómo llegué aquí
ni tampoco de cómo ha aparecido de la nada este anillo de mi mano izquierda.
Tengo que irme, coger las fichas y el Pinto y hacerme a la carretera.
Dicen que lo que pasa aquí, aquí se queda, todo esto desaparecerá.
Sólo hay un pequeño problema...
Ni siquiera sé mi apellido.
¿Qué he hecho?
¿Qué he hecho?
¿Qué he hecho?
Oh, ¿qué he hecho?
Ni siquiera sé mi apellido.
Se convirtió en un "Oh no, ¿qué he hecho?"
Y ni siquiera sé mi apellido.
Sí, sí, sí.
Empezó con un "Hola guapa, ¿de dónde eres?"
y se convirtió en un "Oh no, ¿qué he hecho?"
Publicado por Dead Soul en 10:18 0 comentarios
Etiquetas: boda, Carrie Underwood, corto, Elvis, Last name, Vegas
domingo, 28 de octubre de 2007
Sólo un poquito más...
Publicado por Dead Soul en 21:19 0 comentarios
sábado, 27 de octubre de 2007
Cambio de hora...
Publicado por Dead Soul en 23:01 1 comentarios
jueves, 25 de octubre de 2007
Sé que no...
Muchas veces, por amor, aguantamos situaciones y relaciones que sabemos que tarde o temprano van a terminar y no van a dar a ninguna parte. La otra persona (o nosotros mismos) ya no cree en la relación, pero sigue con nosotros y ni siquiera él sabe muy bien por qué, pero cuando nos cansamos y decimos "Hasta aquí hemos llegado" basta sólo una palabra, una sonrisa, una mirada, para rectificar y pensar "¿Cómo voy a dejar esto si es lo más grande que tengo? Sí, la relación está algo dañada ahora, pero juntos encontraremos la manera de arreglarlo, porque le quiero y aunque últimamente parezca que no, él a mí también". Pero es todo mentira. Nos engañamos a nosotros mismos para no ver que el final, lo queramos o no, está cerca. Vamos a perder a la persona que más queremos y ya no es posible hacer nada para remediarlo.
Y cuando llega el final... no podemos creerlo. Hemos estado tanto tiempo engañándonos, y estamos tan enamorados aún que no es hasta bastante tiempo después del fin cuando aceptamos y nos damos cuenta de que se ha acabado, y además lo más probable es que no vuelva nunca. Lo aceptamos, pero no lo entendemos, y dificilmente lo superamos. Eso es lo que nos pasa a los que creemos en el amor. Dejamos que irrumpa en nosotros, que nos llene hasta tal punto que no exista nada más y no haya nada más importante que nuestro amor. Eso es lo que nos pasa por creer en las relaciones, por tener fe en que va a salir bien a pesar de los problemas del momento. Y no aprendemos nunca. Se nos rompe una relación detrás de otra (aunque no todas duelen igual) y nunca perdemos la fe en el amor, en las relaciones, en las personas...
De eso habla la canción de hoy: de creer en una relación, de querer a una persona aunque sepamos que, en realidad, ya está casi terminado. Es mi canción favorita del disco. Por el tema, por el mensaje, por la melodía, por como suena Carrie. hay otras canciones que he valorado con un 10, pero esta es la única a la que le daría encantado un 11 si me fuera posible.
Con ustedes I KNOW YOU WON'T. Espero que la disfruten al menos tanto como yo.
Nota: 10/10
Link: http://www.mediafire.com/?5dm9eomzjw2
I know you won't
I know you don't mean to be mean to me
'Cause when you want to you can make me feel like we belong...
We belong...
Lately you make me feel all I am is a back-up plan,
I say "I'm done" and then you smile at me and I forget
Everything I said.
I buy into those eyes
And into your lies.
You say you'll call, but I know you,
You say you're coming home, but I know you.
You say you'll call, but I know you won't.
You say you'll call, but I know you won't.
I wish you were where you're supposed to be,
Close to me,
But here I am just staring at this candle burning out,
Still no sound...
... of footsteps on my stairs,
Your voice anywhere.
You say you'll call, but I know you,
You say you're coming home, but I know you.
You say you'll call, but I know you won't.
You say you'll call, but I know you won't.
You say you'll call, but I know you,
You say you're coming home, but I know you.
You say you'll call, but I know you won't.
You say you'll call, but I know you won't.
Sé que no pretendes ser malo conmigo
porque cuando quieres puedes hacerme sentir que nos pertenecemos...
Nos pertenecemos...
Últimamente me haces sentir como que lo único que soy es un plan de reserva,
digo "Hasta aquí" y entonces me sonríes y me olvido
de todo lo que dije.
Me trago lo que dicen tus ojos
y tus mentiras.
Dices que llamarás, pero te conozco,
Dices que llamarás, pero sé que no lo harás.
Dices que llamarás, pero sé que no lo harás.
Me gustaría que estuvieses donde se supone que debes estar,
... de pasos en las escaleras,
pero tu voz está en todas partes.
Dices que llamarás, pero te conozco,
dices que vas a venir a casa, pero te conozco.
Dices que llamarás, pero sé que no lo harás.
Dices que llamarás, pero te conozco,
dices que vas a venir a casa, pero te conozco.
Dices que llamarás, pero sé que no lo harás.
Dices que llamarás, pero sé que no lo harás.
Pido perdón si alguna vez he hecho sentir a alguna de mis parejas como que la relación ya no me importaba. Todas me importaron. En especial la última, así que, más que a nadie, te pido perdón a ti, que sé que más de una vez pensaste que no me importaba... Nunca fue así...
Frases del día:
1) "Lo que embellece al desierto es que en alguna parte esconde un pozo de agua." - Antoine de Saint-Exúpery
2) "Jamás desesperes, aún estando en las más sombrías aflicciones, pues de las nubes negras cae agua limpia y fecundante" - Miguel de Unamuno
Publicado por Dead Soul en 17:49 2 comentarios
Etiquetas: amor, Carrie Underwood, esperanza, final, I know you won't, perdón, Saint-Exúpery, Unamuno
martes, 23 de octubre de 2007
Sueños...
Pero hay otro tipo de sueños. Esos que más que sueños son deseos del corazón, cosas que queremos y necesitamos conseguir o recuperar para ser felices. Cosas o personas que llevamos dentro, y muchas veces, la gran mayoría, no contamos nada porque pensamos que es una pérdida de tiempo, o por miedo a la reacción de la gente de fuera. Sueños... Si alguno tiene un sueño que luche por conseguirlo, por hacerlo realidad. "Hasta los sueños más locos se hacen realidad" dice nuestra amiga Carrie Underwood en la canción de hoy. Luchen por sus sueños, no les pase como a mí, que por no luchar perdí quizás a quien más quería y a quien más necesito hoy. Sueños... Yo sueño contigo... ¿Y tú?
Lo dicho. La canción habla sobre hacer los sueños realidad. Advierto: Me ha costado tremendamente traducir esta letra porque jamás había visto una canción con tantísimas expresiones extrañas que no se pueden traducir literalmente. Puede haber quedado rara, pero si quieren les pongo la traducción que me daba el traductor online y me cuentan. Ahí queda ;)
Link: http://www.mediafire.com/?0pjmn1mxmnn
Crazy dreams
Hello you long shots,
You dark horse runners,
Hairbrush singers, dashboards drummers.
Hello you wild magnolias
Just waiting to bloom.
There's a little bit of all that inside of me and you
Think that even crazy dreams come true.
I stood at the bottom of some walls I thought I couldn't climb,
I felt like Cinderella at the ball just running out of time.
So I know how it feels to be afraid,
Think that it's all gonna slip away
Hold on, hold on.
Here's to you free souls, you fight for life chasers,
Street climbers, porch swingers, air guitar players.
Here's to you fearless dancers, shaking walls in your bedrooms.
There's a lot of wondr left inside of me and you
Think that even crazy dreams come true.
Never let a bad day be enough
To go and talk you in to giving up.
Sometimes everybody feels like you.
Oh, feels like you, just like you.
Yeah.
I've met some go-getters
Some difference makers,
I've met some young hearts with something to prove.
Here's to you long shots,
You dark horse runners,
Hairbrush singers, and dashboard drummers.
Here's to you wild magnolias
Just waiting to bloom.
There's a little bit of all tat inside of me and you,
Think that even crazy dreams come true.
Think that even crazy dreams come true.
Yeah.
Sueños locos
Hola, cosas poco probables,
y a vosotros, contrabandistas enigmáticos,
cantantes de peluquería, baterías de salpicadero.
Hola, magnolias silvestres
que esperáis florecer.
Hay un poco de todo eso dentro de ti y de mí,
piensa que hasta los sueños más locos se hacen realidad.
Estuve al pie de algunas paredes que pensé que no podía escalar,
me sentía como Cenicienta en el baile quedándose sin tiempo.
Así que ahora sé lo que se siente al estar asustado,
piensa que todo eso va a desaparecer.
Esto es para vosotros, almas libres, que peleáis por un elixir de vida,
trepadores de calles, columpios de porche, tocadores de guitarras imaginarias,.
Esto es para vosotros, bailarines sin miedos, que hacéis temblar las paredes de vuestros dormitorios.
Hay muchas preguntas entro de tí y de mí,
piensa que hasta los sueños más locos se hacen realidad.
Nunca dejes que un mal día sea suficiente
para irte y hablar de dejarlo.
A veces todo el mundo se siente como tú.
Oh, se sienten como tú, como tú.
Sí.
He conocido algunos ambiciosos,
algunos luchadores que intentan marcar una diferencia,
héroes de pequeños pueblos, y aprovechadores de grandes oportunidades.
He conocido algunos corazones jóvenes con algo que probar.
Oh sí.
Esto es para vosotros, cosas poco probables,
contrabandistas enigmáticos,
cantantes de peluquería, y baterías de salpicadero.
Esto es para vosotras, magnolias salvajes
que esperáis florecer.
Hay un poco de todo eso dentro de ti y de mí,
piensa que hasta los sueños más locos se hacen realidad.
Piensa que hasta los sueños más locos se hacen realidad.
Sí.
Frase del día: "Dreams are hard to follow, but don't let anyone tear the away" / "Los sueños son difíciles de seguir, pero no dejes que nadie te los rompa" - Mariah Carey, Hero, 1993
Publicado por Dead Soul en 20:50 0 comentarios
Etiquetas: Carrie Underwood, Crazy dreams, Sueños
lunes, 22 de octubre de 2007
Sin ganas...
Publicado por Dead Soul en 20:40 0 comentarios
domingo, 21 de octubre de 2007
Ni pa ti ni pa mí...
Pues sí señor. Ni uno ni otro. No ha sido ni Lewis Hamilton ni Fernando Alonso, sino Kimi Räikkönen el que ha ganado el mundial de Fórmula 1 de este año. Y para ser sincero, estoy muy, pero que muy contento con el resultado. Primero porque NO ha ganado Hamilton, y creo que el país entero estará de acuerdo conmigo (excepto los ingleses afincados en España, muy probablemente xD), y segundo porque, aunque Alonso y Hamilton tampoco se quedan atrás, este Kimi está como un queso xDQué comentar de la carrera... Para empezar que no la vi entera, sino a trozos porque estaba en el trabajo y me escapaba de vez en cuando a mirar como iba. Vi la salida (tremendo adelantamiento el de Fernando Alonso a Lewis Hamilton... lo iba a poner por enlace a youtube, pero no está todavía así que... si otro día me acuerdo lo pongo xD) y luego de vez en cuando me escapaba al bar, hasta que me cansé de estar corriendo de recepción al bar y del bar a recepción, así que busqué una web donde ponían las posiciones y se iban actualizando en tiempo real mientras a la derecha iban comentando lo que iba pasando. Los que entraban en boxes, los que se eliminaban, los adelantamientos... Ya luego cuando vi que iban por la vuelta 70 volví al bar para ver como Kimi se proclamaba vencedor del mundial, para sorpresa de muchos, y alegría de todos los españoles. Creo que todos estábamos de acuerdo en que si no era Alonso, que fuera Kimi, pero Hamilton NO, gracias. Por su gran carrera y porque se lo merece, la foto de hoy (que son 2) se las dedico a Kimi Räikkönen (o El hombre de hielo, como también se le conoce), nuevo campeón del mundo de Fórmula 1. ¡¡¡Felicidades!!! (Y la frase del día, para Lewis Hamilton :D)
Nota: 9/10
Get out of this town
Got it all figured out inside of my head
Let's get out of this town tonight
Don't need directions, don't need a map,
Let's get out of this town tonight
If we leave tonight and drive fast enough
Let's get out of this town tonight
Lo tengo todo planeado en mi cabeza,
hay una mochila preparada a los pies de mi cama.
Avísame cariño, que estoy lista.
Cubriremos nuestras huellas, diremos algunas mentiras piadosas,
ten por seguro que tenemos una buena coartada,
y para cuando se den cuenta ya estaremos fuera de su alcance,
muy lejos cariño.
Vámonos de la ciudad esta noche,
nada más que polvo en las sombras.
a algún sitio donde nunca nos atrapen, donde nunca nos enuentren,
cariño, vayámonos de esta ciudad.
No necesitamos indicaciones, no necesitamos un mapa,
si nos perdemos, por mí fenomenal.
Sí, ya encontraremos la manera de pasar el tiempo.
La ventanilla bajada con un calor infernal,
todas las estrellas alineadas en una escapada al cielo,
agarrando mi mano mientras pasan las millas.
Muy lejos, cariño.
Vámonos de la ciudad esta noche,
Nos abremos ido al amanecer
Si nos vamos esta noche y conducimos lo suficientemente rápido
todos nuestros problemas estarán como nosotros,
muy lejos, cariño.
Vámonos de la ciudad esta noche,
Vámonos de la ciudad esta noche,
sí, nunca nos atraparán, nunca nos encontrarán,
cariño, vámonos de la ciudad.
Frase del día: "No hay que considerar segura la victoria hasta que el combate haya llegado a su término" - Solón.
Publicado por Dead Soul en 21:06 0 comentarios
Etiquetas: Alonso, Carrie Underwood, Fórmula 1, Get out of this town, Hamilton, Räikkönen, victoria



